Pauline Diana Baynes (ur. 9 września 1922 w Hove w Anglii – zm. 2 sierpnia 2008 w Dockenfield w Anglii) - angielska ilustratorka książek. Zilustrowała ponad 100 książek, w szczególności dzieł C.S. Lewisa i J.R.R. Tolkiena.

Wczesne lata życia spędziła w Indiach, gdzie jej ojciec był komisarzem w Agrze.Później jednak, wraz ze swoją siostrą, powraca do Anglii, aby w niej dokończyć swoją edukację (na kierunku plastycznym). Uczęszczała do londyńskiej Slade School of Fine Art, ale po roku zgłosiła się na ochotnika do pracy w Ministerstwie Obrony, gdzie sporządzała modele demonstracyjne dla kursów instruktażowych. Kiedy ojciec przeszedł na emeryturę, rodzice także powrócili do ojczyzny, a Paulina - jako niezamężna z córek - przejęła nad nimi opiekę. Wypełniało jej to całe dnie, więc rysować mogła tylko nocami. Pomimo trudności udało jej się odnieść sukces. Niedługo potem została przeniesiona do departamentu kartograficznego, a doświadczenie tam zdobyte przydało się przy rysowaniu map Narni dla C. S. Lewisa i Śródziemia dla J.R.R. Tolkiena.